Prevod od "nisam onaj" do Brazilski PT


Kako koristiti "nisam onaj" u rečenicama:

Èuj ja nisam onaj na koga ti misliš.
Ouça... Não sou quem pensa que sou.
Ja nisam...onaj koji mislite da sam.
Eu não sou o que pensam que sou.
Želite li reæi da nisam onaj za za koga se predstavljam?
Está a insinuar que não sou quem digo que sou?
Ja nisam onaj koji te je gurnuo preko linije.
Não fui eu quem fez de você um criminoso.
Ja nisam onaj ko ti misliš.
Eu não sou quem você pensa que eu sou.
Ja nisam onaj za koga se predstavljam.
Não sou o que pareço ser.
Ja nisam onaj za koga me smatrate.
eu não sou quem vocês pensam que eu sou.
Ja nisam onaj kojim me smatraš.
Eu não sou quem você pensa.
Ja nisam onaj koji je pobegao u kolibu u šumi da se sakrije.
Não fui eu que fugi para uma choupana na mata para me esconder.
Istina je da ja nisam onaj za kojeg me smatrate.
A verdade é que não sou quem pensa que sou.
Ja nisam onaj koji misliš da sam, Ijan.
Não sou quem você pensa, Aeon.
Nisam onaj za koga me smatraš.
Não sou quem você imagina que sou.
Ed... i nisam onaj koji zapošljava odmah.
Ed... E eu não costumo contratar na hora...
Pa nešto o tome da nisam onaj koji je ubio to dvoje ljudi.
Bem que tal sobre eu não ter matado essas duas pessoas.
Ja nisam onaj koji sam im rekao da sam Ja sam sexualno zlostavljan.
Não fui eu que falei sobre ter sido abusado sexualmente.
Drago mi je što nisam onaj, ko æe reæi Ratneru o upletenosti njegove žene u sve ovo.
Ainda bem que não tenho que contar ao Ratner sobre o envolvimento de sua esposa nisso tudo.
Ja nisam onaj o kome cela bolnica prièa iza njegovih leða.
Não é de mim que metade deste hospital está a falar pelas costas.
Bez obzira što ti mislila, ja nisam onaj koji ga je otjerao.
Senhora, sabe mais do que está dizendo.
Odjednom ja nisam onaj tip koji te je vodio na irski folklor tri godine zaredom?
De repente não sou mais quem te levou ao Riverdance por três anos seguidos?
Veoma mi je žao ali strašno greješ i ja sigurno nisam onaj koji misliš da jesam!
Sinto muito, mas vocês estão totalmente enganados e com certeza não sou o que vocês pensam que sou.
U pravu je, ipak, ja nisam onaj koji radi.
Ele está certo, no entanto. Não sou um executor.
Ja nisam onaj koji sumnja, ali jesam onaj koji preispitiva.
Não sou cético, mas sou um questionador.
Tako da sigurno nisam onaj koga tražite.
Então não sou quem a sua irmã quer ver.
Nisam onaj za koga me smatrate.
Não sou quem pensa que sou.
Rekao sam joj da nisam onaj za koga sam se predstavljao.
Falei a ela que não sou quem eu disse que sou.
Mislim da ne razumiješ da ja nisam onaj koji ti misliš da jesam.
Eu acho que você não entende que não sou o que pensa que eu sou.
Hej, ja nisam onaj ko treba da rasturi materijal ako se nešto desilo Èarlsu- to je bio neko drugi.
Não sou que devia publicar materiais se algo acontecesse ao Charles, tinha outra pessoa.
Griješiš, ja nisam onaj kojega tražiš.
Está enganado. Não sou quem você procura. Assassino!
Nisam onaj tip tamo koji vežba...
Quer dizer, não sou aquele cara lá fora fazendo abdominais...
Ja nisam onaj ko pod uticajem drogeI pravi glupe optuzbe protiv Starlingovog omiljenog sina.
Não sou eu que estou fazendo acusações infundadas contra o filho preferido de Starling.
Što got da se dogodilo u rukavcu, ja nisam onaj kojeg tražiš, ali put kojim stvari idu, na kraju, možda æu morati biti.
Seja lá o que aconteceu no Bayou, não posso ajudar. Mas como as coisas vão, eventualmente, terei que ajudar.
Nisam onaj za koga se predstavljam!
Não seja ingênua. Não sou quem você pensa.
Više nisam onaj èovjek koji je stigao ovdje, Curtise.
Não sou o mesmo cara que veio, Curtis.
Obeæavam ti da ja nisam onaj koji te juri.
Eu lhe prometo, não sou eu quem caça você.
Ja nisam onaj za koga me smatraš.
Não sou o homem que você acha que sou.
Ja nisam onaj koji se zabalja u svako doba sa propalim pesnikom!
Não sou eu que vivo me divertindo com um poeta fracassado!
Znaš šta, Džesika, nisam ja onaj koji je hteo da otpusti Luisa, i nisam onaj koji je hteo da mu oduzme klijente.
Sabe, Jessica, não era eu que queria demitir Louis, e não era eu que queria negá-lo clientes.
Poèinjem da uviðam da možda nisam onaj koji sam mislio da sam.
Eu começo a ver que talvez eu não seja a pessoa que achei que fosse.
Ako nisam onaj koji se pojavi, Valentin će ga ubiti.
Se eu não for, Valentine vai matá-lo.
2.1428949832916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?